Д’Артаньян получил напутствие от знаменитого отца, но на сцену не вышел
Премьера прошла в театре имени Веры Комиссаржевской. Спектакль называется «Три мушкетёра, или Подвески королевы», поставил его Роман Габриа. О подробностях сообщили в пресс-службе культурного учреждения.
Париж на этой сцене выглядит городом, где за каждым углом плетут интригу. Королевские подвески превращаются в повод для столкновения кардинала и герцога Бэкингема. От их противостояния зависит, устоят ли отношения Людовика XIII и Анны Австрийской.
Самая заметная деталь постановки — голос Михаила Боярского. Артист озвучил отца д’Артаньяна. Того самого гасконца, который отправляет сына во взрослую жизнь и вкладывает в его голову понятия о благородстве и чести.
Для Боярского эта история давно перестала быть просто приключенческим романом. «Это целая школа человеческих отношений, в которой есть место чести, верности, дружбе, любви и чувству долга», — признался актёр.
Что стоит за образом старого гасконца
Роль отца д’Артаньяна в романе Дюма короткая. Пара страниц, напутствие, кошель с деньгами и конь с рыжей мастью. Но именно из этой сцены вырастает весь характер главного героя. Без отцовского урока сын вряд ли отказался бы от лёгкой жизни при кардинале.
Боярский в этой роли оказывается в необычном положении. Его д’Артаньян из советского фильма — часть общей памяти, и зритель невольно ждёт знакомый голос в знакомой роли. А тут актёр читает наставление тому, кем сам когда-то был на экране. Театр получил возможность сыграть на этом узнавании без лишних слов.
«Для меня в этой истории особое значение имеет образ отца д’Артаньяна. Он провожает сына во взрослую жизнь и передаёт ему свои представления о благородстве и достоинстве», — отметил артист.
Такой ход режиссёра меняет оптику. В центре оказывается не гвардеец, размахивающий шпагой, а человек, который отпускает его в мир. Тот, кто остаётся в Гаскони и ждёт вестей. Сцена прощания звучит как эпиграф ко всему действию, и дальше мушкетёрская суета идёт уже на фоне этого голоса.
Спектакль в театре Комиссаржевской — не первый опыт обращения к Дюма на петербургской сцене. Но ставка на закадровое участие известного артиста встречается реже, чем полноценная роль. Здесь Боярский не выходит к публике, он работает голосом. Иногда этого достаточно, чтобы персонаж запомнился сильнее, чем иные действующие лица.
В пресс-службе театра подтвердили: премьера состоялась, постановка вошла в репертуар.